Come si usa l'app, passo per passo · aggiornata alla versione 3.8.46
Al primo avvio l'app ti accompagna in 5 passi:


Vista Diario (da Mese ▾ → Diario): la settimana come un'agenda di carta, su due pagine con la spirale. A sinistra da lunedì a giovedì, a destra venerdì, sabato e domenica. Per ogni giorno: turno con orario, rientro, straordinario, servizio svolto, le indennità come icone piccole, appuntamenti con l'ora, la prima riga delle note di servizio, veicolo e scadenze. Scorri col dito (o usa ‹ ›) per girare pagina; tocca un giorno per aprire la sua pagina. Sotto il libro trovi il numero della settimana con il totale delle ore e dello straordinario. Con il tema scuro la carta diventa blu notte.

Pagina del giorno (nel Diario, tocca un giorno): come un'agenda giornaliera. In alto turno con orario (toccalo per modificarlo), rientro, servizio svolto, indennità con il loro nome ed eventi. Sotto ci sono le Note di servizio: scrivi direttamente sulle righe com'è andato il servizio, quanto vuoi, oppure tocca il microfono e dettalo a voce; si salvano da sole mentre scrivi, entrano nel backup, compaiono in Altro → Note e le trova la lente. Con ‹ › o scorrendo col dito passi al giorno prima o dopo; ‹ Settimana riporta alla settimana. Col telefono in orizzontale o sul tablet le pagine sono due affiancate, un giorno a sinistra e uno a destra.

Vista Anno: tutto l'anno in una schermata, con i turni a colori e le ferie in evidenza. Con − e + in cima (o col pizzico con due dita) passi da tutto l'anno a mesi più grandi, fino a un mese per riga.

Tocca la lente 🔍 nella barra del mese. Puoi:
Quando apri la lente compaiono alcune domande pronte; mentre scrivi, i suggerimenti si aggiornano e con un tocco completi la frase.
Scrivi come parli: capisce plurali e sinonimi (notti, nottate, notturni; straordinari; buoni pasto; licenza), passato e futuro («ho fatto», «farò», «l'ultimo», «il prossimo») e anche qualche errore di battitura. Altre domande che conosce: «quante ore ho lavorato a ottobre?», «quanti buoni pasto / festivi / reperibilità questo mese?», «quando è il prossimo riposo?», «quando ho fatto l'ultimo straordinario?», «chi mi deve un turno?», «quanti km ho fatto con la Volante 12?».
Con il tasto indietro (o toccando di nuovo la lente) la ricerca si chiude e torni alla vista di prima. L'app cerca solo nei dati sul telefono, senza internet.

Ogni casella mostra il turno (Sera, Pom., Notte…), un pallino colorato per ogni evento e, se quel giorno hai fatto straordinario, le ore sotto il turno (per esempio +2h). Le indennità del giorno le vedi toccando il giorno, scritte per esteso nel riquadro sotto il calendario (per esempio "2 buoni pasto"), e nell'agenda.
L'Agenda si apre toccando la lente in alto: i giorni in elenco, sulla stessa carta del Diario, con turno, orario, rientro, ore, indennità, servizio svolto, note di servizio, festività ed eventi, e il totale delle ore di ogni settimana. Il pulsante ‹ Calendario in alto riporta alla vista in cui eri.
In Agenda lo straordinario si vede a parte: per esempio 6:00 +2:00 vuol dire 6 ore di turno e 2 di straordinario. Toccando un evento si apre per modificarlo.

Tocca + → Detta a voce e parla. L'app ti mostra cosa ha capito: controlli, togli con ✕ le righe che non vanno e tocchi Salva. Niente viene salvato prima. Se sbagli, c'è Annulla.
Puoi dire per esempio:
Più cose insieme vanno bene: "ferie dal 3 al 10 dicembre, giovedì alle 10 dentista e oggi straordinario 2 ore dopo". Senza un giorno, vale il giorno selezionato nel calendario.
Puoi anche fare domande. L'app risponde guardando i dati che hai inserito, senza cambiare niente e senza internet:
Tocca un giorno nella risposta per aprirlo nel calendario. Con «ho fatto» l'app capisce che il giorno è già passato. Se un giorno non l'avevi inserito, te lo dice.

Toccando il turno del giorno si apre la scheda del giorno. In alto scegli Turno o Assenza. Sotto «Turno» ci sono Sera, Pom., Matt., Notte e Riposo; sotto «Servizio» i tuoi servizi (OP Stadio, Ufficio, Volante…).
Un giorno segnato come assenza non dà nessuna indennità, anche se era rimasta spuntata.

| Voce | Quando spetta nell'app |
|---|---|
| Turno notturno | In automatico, per ogni ora lavorata tra le 22 e le 6. |
| Presenza festiva | In automatico, se lavori di domenica o in un giorno festivo. Nei festivi del calendario (es. Natale, 2 giugno, Pasquetta) c'è un'indennità in più. |
| Controllo del territorio | Se la spunti e fai almeno 3 ore nella fascia serale (18–22) o notturna (22–6). Vale la fascia dove fai più ore; a parità, serale. Non si somma all'ordine pubblico: con tutti e due non viene calcolato. |
| Ordine pubblico | Turni di almeno 4 ore. Importo diverso in sede o fuori sede; fuori sede senza pernottamento è ridotto. |
| Servizio esterno | Turni di almeno 3 ore. Se nello stesso turno c'è anche l'ordine pubblico, si paga solo l'ordine pubblico. |
| Missione | Sulle ore di missione: niente fino a 4 ore, tariffa piena da 4 a 8 ore, ridotta oltre le 8. Il rimborso dei pasti su ricevuta non è calcolato. |
| Reperibilità | Un importo per ogni giorno segnato. |
| Cambio turno | Un importo per ogni cambio, pagato a luglio dell'anno dopo insieme alla produttività collettiva. Nel Report vedi quanti ne hai nell'anno e quanto varranno. |
| Lavorato sul riposo | L'indennità e un giorno di Recupero riposo in Assenze. |
| Lavorato in festivo | Un giorno di Recupero festivo in Assenze. |
| Buono pasto | Solo quanti, senza importo: nel Report, "fuori busta paga". Se in un giorno sono 2, in "Modifica il giorno" scegli 2. |
| Straordinario | Tariffa oraria della tua qualifica: diurna, notturna o festiva, notturna e festiva. |
Gli importi sono quelli delle tabelle ufficiali. La produttività collettiva arriva una volta l'anno, a luglio, in base ai giorni di presenza dell'anno prima.
In Turni → Turnazione automatica:
Quando la sequenza sta per finire, l'app te lo ricorda: con Continua la sequenza riparte dal giorno giusto senza sfasare il ciclo.

In Turni → Riempi più giorni si apre il calendario con una barra in basso: scegli un turno (o Cancella) e tocca i giorni uno dopo l'altro. Premi Fine quando hai finito; se hai sbagliato, tocca Annulla nell'avviso.
Sempre in Turni, nella parte Strumenti, trovi anche Cancella un mese.

La scheda Turni (in alto «Turni e servizi») ha due elenchi: I tuoi turni (Sera, Pomeriggio, Mattino, Notte, Riposo) e Servizi (Aggiornamento professionale, Addestramento tiro, Ufficio, OP Stadio 18:00–00:00 e quelli che crei tu). Fai servizi diversi, come Volante o Posto fisso? Con + Nuovo servizio ne crei uno per ognuno: nel calendario resta col suo nome e colore (se il nome è lungo, come Volante, nella casella compare la sua sigla, es. «VO»; toccando il giorno vedi il nome intero). Conviene tenerne al massimo 8–10; per un servizio raro basta il turno normale con «Servizio svolto». Tocca un turno o un servizio per cambiarlo. I turni creati da te tengono sempre il loro nome e colore, qualunque sia l'orario. Se cambi l'orario di un modello, l'app chiede cosa aggiornare:
Il colore di un turno si cambia toccando il turno qui, alla voce Colore: una tavolozza con colori tenui e accesi (se un colore è già usato da un altro turno, sul pallino compare la sua sigla), Automatico per tornare al colore della fascia oraria e Altro colore per sceglierne uno qualsiasi. Quando crei un turno nuovo, l'app propone già un colore che nessun altro turno usa. Colori di serie, negli Strumenti, rimette i colori di partenza a tutti i turni: Sera fucsia, Pomeriggio arancio, Mattino giallo, Notte viola, Riposo verde. In Stile calendario le anteprime Classico e Moderno mostrano i colori veri dei tuoi turni. In Turni → Stile calendario scegli, guardando l'anteprima, lo stile Classico o Moderno (etichetta con il nome) e se il calendario è a colori. Il Classico è una griglia ordinata: in alto una fascia con il numero (rosa con il numero rosso la domenica e nei festivi, blu per oggi), sotto il turno nella casella colorata, con lo straordinario come «+2h» e gli eventi come pallini. Con il Classico scegli anche cosa mostrare nella casella: Nome corto (Matt, Pom, Sera, Not, Rip), Lettera (M, P, S, N, R) o La tua sigla (quella scritta nel turno). Senza colori la sigla è nera, rossa la domenica e nei festivi. Anche ogni assenza può avere il suo colore: in Assenze apri la voce e scegli Colore nel calendario.
Lo stipendio arriva il mese dopo quello lavorato; indennità e straordinari due mesi dopo (quelli di settembre a novembre). La tredicesima arriva a dicembre. Il Report lo tiene già in conto.



L'app non può sapere quanti giorni avevi prima di usarla. Con Inserisci i saldi di partenza (o Modifica) scrivi:
Da quel giorno conta l'app: toglie i giorni che segni in calendario e a gennaio aggiunge quelli dell'anno nuovo.
I numeri di partenza qui sotto si cambiano nella scheda di ogni voce: controlla il congedo ordinario, perché dipende dalla tua situazione (anni di servizio, settimana su 5 o 6 giorni). Il numero che scrivi è quello che l'app aggiunge ogni gennaio.
| Voce | Come la conta l'app |
|---|---|
| Congedo ordinario | Giorni all'anno, calcolati dagli anni di servizio: Turnista 30 / 32 / 37 / 45, Settimana corta 26 / 28 / 32 / 39 (fino a 3 anni, oltre 3, oltre 15, oltre 25). La scelta è nella scheda del congedo. Gli avanzi degli anni prima restano e si usano per primi. |
| Congedo straordinario, riposo legge, donazione sangue | Giorni all'anno: ripartono da capo a gennaio. |
| L104 | Giorni al mese (di partenza 3). |
| Permesso breve | Massimo 36 ore all'anno e non più di metà turno. Si segna dentro il turno, con l'orario: quelle ore si tolgono dalle ore lavorate. Recuperarle non fa risalire il saldo: serve a non perdere la paga di quelle ore. |
| Ore di studio, permesso sindacale | Ore all'anno. |
| Recupero riposo / festivo | Automatici: +1 per ogni giorno "Lavorato sul riposo" o "Lavorato in festivo", −1 quando li usi. "Lavorato in festivo" si accende da solo se lavori in un festivo che non è domenica. |
| Riposo compensativo | Ore automatiche: salgono con lo straordinario messo a riposo, scendono quando lo usi indicando l'orario del turno sostituito. |
| Aspettativa, maternità/paternità, congedo parentale | Solo per segnare i giorni sul calendario. |
Con + Assenza in alto (o + Aggiungi un'assenza tua in fondo) crei una voce tua: poi nella sua scheda le dai nome e quanto spetta.

I dati che servono al netto. In particolare:

Mostra il turno di oggi e domani senza aprire l'app.
In Altro → Utilità trovi quattro strumenti. I dati restano sul telefono ed entrano nel backup. Non inserire dati personali di cittadini.


Le stesse cose si aggiungono anche dal giorno: tocca il turno e, sotto «Altro per questo giorno», trovi Veicolo, Scambio con un collega e Scrivi le note di servizio (apre la pagina del giorno, salvando prima quello che hai cambiato).
Veicolo, note e scambi si vedono anche sotto il giorno selezionato, nel Diario e in Agenda; toccandoli si apre la scheda. La lente dell'Agenda cerca anche nelle note e nelle uscite del veicolo (mezzo, targa, anomalie).
In Altro → Link utili trovi i siti ufficiali più usati, ognuno con la fonte: Crimnet (veicoli e documenti rubati o smarriti), PRADO (documenti d'identità e di viaggio originali), Normattiva (codici e leggi in vigore), le addizionali regionali e comunali del MEF, il contratto sui siti di SIULP e SAP e Viaggiare Sicuri. Si aprono nel browser. Con «+ Link» aggiungi i tuoi.
Nella sezione Normativa ci sono i collegamenti al testo in vigore su Normattiva: Codice penale e di procedura penale, TULPS e il suo regolamento, Codice della strada, Legge 121/1981 e Regolamento di servizio (D.P.R. 782/1985). Tocca ☆ per mettere in cima quelle che usi di più. L'app non copia i testi: apre sempre la pagina ufficiale.

Con Cerca nelle leggi scrivi una parola (es. «perquisizione») e premi Cerca: l'app chiede a Normattiva l'elenco delle leggi che la contengono, 10 alla volta («Mostra altri» per continuare). Puoi ordinarle «Più recenti» o «Più vecchie» e filtrarle per tipo (Leggi, D.Lgs., D.L., D.P.R.…: accanto c'è quante sono). «✕ Chiudi» cancella la ricerca e chiude la lista. Tocca una legge per aprirne il testo sul sito ufficiale. Serve internet; la parola viene inviata a Normattiva, quindi non scrivere dati personali. I risultati non sono in ordine di importanza: per i codici di tutti i giorni usa l'elenco Normativa.

Il tasto indietro di Android chiude la scheda aperta (non l'app). Le note di servizio si salvano da sole quando le chiudi.
I dati stanno solo sul telefono. Se lo perdi o cancelli l'app senza backup, non si possono recuperare.
Backup sul telefono (gratis):
Backup su Google Drive (gratuito):
Sul telefono vecchio: Altro → Backup → Esporta backup e manda il file sul telefono nuovo (oppure usa il backup su Google Drive). Sul telefono nuovo installa l'app e usa Importa (o Ripristina da Drive).
L'app fa una stima con le tabelle ufficiali. Per avvicinarla al cedolino: in Anagrafica scrivi il reddito e l'addizionale regionale dell'anno scorso (dalla CU), l'addizionale comunale e la quota sindacale. Arretrati, conguagli di fine anno e rimborsi del 730 restano fuori: li puoi aggiungere con ± Conguaglio nel cedolino.
Controlla che il turno abbia almeno 3 ore tra le 18 e le 22 o tra le 22 e le 6, e che non ci sia anche l'ordine pubblico. Toccando il giorno la vedi nel riquadro sotto il calendario.
In Assenze tocca Modifica accanto a "Giorni di partenza" e scrivi i numeri che ti dà l'ufficio oggi.
In Turni → Turnazione automatica scegli la nuova sequenza e la data da cui parte: i giorni da quella data vengono riscritti, ferie e assenze restano.
Controlla che le notifiche dell'app siano permesse e che la batteria dell'app sia "Senza restrizioni" nelle impostazioni di Android.
Su Xiaomi, Redmi e POCO non basta accendere le notifiche dell'app: in Impostazioni → App → Turni & Accessorio PS → Notifiche → Categorie di notifica, apri ogni categoria (Promemoria eventi, Promemoria del turno, Avvisi evento) e accendi Visualizza le notifiche. Se una categoria è spenta l'app te lo dice, e "Attiva notifiche" ti porta direttamente lì.
È normale: la notifica rispetta il silenzioso e "Non disturbare" del telefono. Se per un evento vuoi sentirla comunque, apri l'evento, tocca Altre opzioni e accendi Suona anche in silenzioso. Suona e vibra per 10 secondi, e il tasto Spegni nella notifica lo ferma subito.
No. Turni, stipendio e assenze restano sul telefono. L'app scarica solo il file pubblico delle tabelle dal sito, una volta a settimana. Il backup su Drive va solo nel tuo account Google. Vedi l'informativa privacy.
App indipendente, non ufficiale, non affiliata alla Polizia di Stato. Le immagini sono fatte con dati di prova.